ceteris paribus jelentése

kiejtése: ceterisz paribusz
  • tudomány, kereskedelem egyébként azonos feltételek között, vagyis ha minden más körülményt változatlannak tekintünk
  • latin, ‘egyebek azonosak lévén’: ceterus ‘más, egyéb’ | par, paris ‘egyenlő, páros, pár-’

További hasznos idegen szavak

mirabile visu

kiejtése: mirábile vizú
  • még látni is csodálatos
  • latin, ‘ua.’: lásd még: mirábiliák | visus ‘látás, látvány’ ← videre, visum ‘lát’

anaforézis

  • villamosság elektromosan töltött részecskék áramlása folyadékban az anód felé
  • tudományos latin anaphoresis ‘ua.’ ← görög anaphoreszisz ‘felvitel’: görög ana- ‘fel, újra, vissza’ | pheró ‘visz’
A ceteris paribus és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

kreszmológus

  • jóslatfejtő, jóslatértelmező
  • görög khrészmologosz ‘ua.’: khrészmosz ‘jósdától kapott jövendölés’ ← khraó ‘jóslatot ad, jósol’ | logosz ‘beszéd’ ← legó ‘mond’

acestoma

kiejtése: acesztóma
  • orvosi sebsarjadzás
  • tudományos latin, ‘ua.’ ← görög akesztosz ‘gyógyítható’ ← akeszisz ‘gyógyítás’

operál

  • orvosi műt, sebészeti műtétet végez
  • ténykedik, működik, munkálkodik
  • pejoratív ügyködik, ügyeskedik, manipulál
  • latin operari, operatus ‘ténykedik, dolgozik’ ← opus, operis ‘munka’

kazuár

  • állattan Ausztráliában és a környező szigeteken honos nagytestű futómadár
  • német Kasuar ← maláj kasawari ‘ua.’

intermarium

  • földrajz az európai szárazföldnek a Földközi- és Északi-tenger közé eső része
  • tudományos latin, ‘ua.’: inter ‘között’ | mare, maris ‘tenger’

poétika

  • irodalom költészet, verstan, költészettan
  • műfajelmélet
  • latin (ars) poeticagörög poiétiké (tekhné) ‘költői (mesterség)’, lásd még: poetikus

diné

indolencia

  • nemtörődömség, hanyagság, közönyösség
  • latin indolentia ‘ua.’, lásd még: indolens

szferocitózis

  • orvosi gömbalakú vörösvérsejtek elszaporodása a vérben mint vérszegénység oka
  • tudományos latin sphaerocytosis ‘ua.’: lásd még: szferocita | -ózis (kóros folyamatra utaló toldalék)

perkolátor

  • kémia perkolálásra való berendezés
  • angol percolator ‘ua.’, lásd még: perkolál

kantaridin

  • kémia egyes bogarak, főleg a kőrisbogár testnedvéből nyert, hólyaghúzó hatású méreganyag
  • tudományos latin cantharidin ‘ua.’: Cantharidae ‘lágybogárfélék’ ← görög kantharisz, kantharidosz ‘galacsinhajtó bogár’ | -in (vegyületre utaló toldalék)

szalutál

  • tiszteleg
  • német salutieren ‘ua.’ ← latin salutare ‘üdvözöl’ ← salus, salutis ‘egészség, üdv’ ← salvus ‘ép, sértetlen, megmentett’
  • lásd még: salve

geotextília

  • textilipar a talajmechanikai tulajdonságokat javító, vízszigetelő vagy a rézsűket eróziótól védő műanyag textilburkolat
  • lásd még: geo-, textil

intrakontinentális

  • földrajz a kontinens belsején elhelyezkedő, körülzárt (tenger)
  • lásd még: intra-, kontinentális

lakrimogén

  • katonai, kémia, orvosi könnyfakasztó (gáz, vegyület gőze)
  • német lakrimogen ‘ua.’: latin lacrima ‘könny’ | lásd még: -gén